本報(bào)訊（記者 李萍）近日，“文明互鑒·共創(chuàng)未來(lái)：中俄友好語(yǔ)言對(duì)話會(huì)”在中國(guó)人民大學(xué)舉行，以語(yǔ)言文化交流為紐帶，推進(jìn)中俄人文合作向更廣領(lǐng)域、更深層次邁進(jìn)。該對(duì)話會(huì)在“中俄教育年”框架內(nèi)，由中俄友好、和平與發(fā)展委員會(huì)主辦，委員會(huì)雙方教育理事會(huì)承辦，旨在為中俄師生搭建交流平臺(tái)。

　　今年是中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系建立30周年和《中俄睦鄰友好合作條約》簽署25周年。對(duì)話會(huì)期間，中俄友好、和平與發(fā)展委員會(huì)俄方主席季托夫接受記者采訪時(shí)表示，俄中新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系達(dá)到歷史最高水平。

　　“語(yǔ)言文化交流在深化俄中兩國(guó)人民友誼、促進(jìn)各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作方面發(fā)揮著重要作用?！奔就蟹蚪榻B，兩國(guó)越來(lái)越多的學(xué)生在學(xué)習(xí)對(duì)方語(yǔ)言。最新數(shù)據(jù)顯示，目前在中國(guó)每年約有8.5萬(wàn)人學(xué)習(xí)俄語(yǔ)，中國(guó)180余所高校和120余所中小學(xué)開(kāi)設(shè)了俄語(yǔ)相關(guān)專業(yè)或課程；俄羅斯“中文熱”持續(xù)升溫，學(xué)習(xí)中文的人數(shù)超過(guò)10萬(wàn)。語(yǔ)言互學(xué)也為中俄人文交流奠定了深厚基礎(chǔ)。“兩國(guó)人民的交流越多，彼此的情誼就越深厚?！奔就蟹蛘f(shuō)。

　　同時(shí)，季托夫提出，在俄中兩國(guó)元首戰(zhàn)略引領(lǐng)下，雙方在教育、語(yǔ)言、地方、經(jīng)貿(mào)、人工智能等各領(lǐng)域開(kāi)展廣泛合作，這也對(duì)雙方語(yǔ)言專業(yè)人才培養(yǎng)提出了更高的要求?！耙匀斯ぶ悄茴I(lǐng)域?yàn)槔?，它涉及很多專業(yè)術(shù)語(yǔ)，僅僅會(huì)說(shuō)俄語(yǔ)或中文，還無(wú)法完成有深度的專業(yè)化交流?！奔就蟹蛘J(rèn)為，俄中雙方合作需要的不僅僅是翻譯，而是能夠用對(duì)方語(yǔ)言進(jìn)行談判、閱讀合同和技術(shù)文件的工程師、物流師、市場(chǎng)營(yíng)銷人員、法律工作者等，跨學(xué)科復(fù)合型語(yǔ)言專業(yè)人才是未來(lái)雙方合作的重要橋梁。

　　在語(yǔ)言文化交流基礎(chǔ)上，中俄雙方教育合作密切頻繁。季托夫表示，兩國(guó)高校通過(guò)聯(lián)合辦學(xué)項(xiàng)目、師生交流、科技合作、語(yǔ)言教育和文化交流等加強(qiáng)兩國(guó)青年交流和人文交流。北京大學(xué)與莫斯科國(guó)立大學(xué)共同牽頭建設(shè)中俄基礎(chǔ)科學(xué)研究院，推動(dòng)中俄在數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)等基礎(chǔ)科學(xué)領(lǐng)域的深度合作。中國(guó)人民大學(xué)與圣彼得堡國(guó)立大學(xué)等5所高校簽署系列合作協(xié)議，在量子信息、數(shù)字經(jīng)濟(jì)、文化遺產(chǎn)修復(fù)等領(lǐng)域構(gòu)建多學(xué)科、多層次的聯(lián)合培養(yǎng)體系。

　　此外，季托夫透露，在“中俄教育年”框架下，中俄友好、和平與發(fā)展委員會(huì)俄方正與俄羅斯人民友誼大學(xué)共同策劃一系列面向青年的活動(dòng)，包括舉辦關(guān)于兩國(guó)歷史、文化和傳統(tǒng)知識(shí)的競(jìng)賽等，為加深彼此友誼、夯實(shí)民意基礎(chǔ)貢獻(xiàn)力量。

《中國(guó)教育報(bào)》2026年06月18日 第09版

作者：記者 李萍