近日，由寶安區(qū)公共文化體育服務中心、深圳市公共文化促進會主辦的“用好文化遺產，講好中國故事——文化遺產的當代應用與轉化”專題交流活動在寶安區(qū)文化館舉行。本次活動圍繞新時代非遺保護傳承、活化利用與創(chuàng)新發(fā)展等議題展開，匯聚學界專家、行業(yè)管理者、非遺傳承人及相關研究者，通過“專題講座+圓桌研討”的形式，開展交流與討論。

專家講座：陳平教授解讀非遺創(chuàng)新路徑

本次活動邀請聯(lián)合國教科文組織世界傳統(tǒng)手工藝傳承與創(chuàng)新教席首席、國際民間藝術組織（IOV）全球主席、暨南大學文化遺產創(chuàng)意產業(yè)研究院院長陳平教授主持并進行專題分享。陳平立足非遺保護傳承的時代語境，系統(tǒng)解析世界文化遺產的發(fā)展特質，深入拆解新時代非遺工作的核心政策導向、傳承實踐中的核心難點、時代賦予的發(fā)展機遇，以及破局前行的創(chuàng)新路徑。講座緊扣公共文化服務建設、非遺文旅深度融合、數(shù)字化活化等行業(yè)熱門方向，既傳遞前沿的文化保護理念，又分享可落地的實踐經(jīng)驗，兼具理論高度與現(xiàn)實針對性，為在場非遺從業(yè)者厘清了發(fā)展思路、拓寬了行業(yè)視野，更讓大家深刻認識到文化遺產不僅是鐫刻歷史的珍貴見證，更是當代敘事與創(chuàng)意轉化的核心資源。

陳平在講座中聚焦“應用”與“轉化”兩大核心關鍵詞，深刻闡明如何突破傳統(tǒng)保護思維的局限，讓文化遺產真正在當代生活中“活”起來。陳平結合全球多國非遺傳承、民間藝術發(fā)展的典型案例，系統(tǒng)梳理了文化遺產從資源精準識別、核心價值深度挖掘，到應用場景創(chuàng)新再造、文化故事生動表達的完整實踐路徑。同時，她重點剖析了如何將靜態(tài)的文化遺產轉化為可觸摸、可體驗、可共鳴的文化產品，以及如何在跨界融合中打造具有鮮明辨識度與國際傳播力的中國故事IP。

此次講座為非遺保護、民間藝術創(chuàng)作、文化管理、創(chuàng)意設計等領域從業(yè)者提供了相關實踐參考，也進一步拓展了關于文化遺產創(chuàng)造性轉化與創(chuàng)新性發(fā)展的交流視角。

圓桌對話：跨界交流共探非遺發(fā)展路徑

交流互動環(huán)節(jié)氣氛熱烈，與會嘉賓緊扣非遺傳承與創(chuàng)新的核心議題，結合自身深耕的研究領域與實踐經(jīng)驗展開深度探討。李元慶聚焦“非遺AI智能體研發(fā)與應用”，提出人工智能技術在非遺領域中創(chuàng)新實踐與探索方向；趙婷婷從多年非遺行業(yè)管理與區(qū)域實踐視角出發(fā)，解讀了深圳在推進非遺系統(tǒng)性保護工作中，構建的可持續(xù)發(fā)展的實踐路徑；張潔教授依托深圳大學學術研究優(yōu)勢，圍繞非遺文化理論體系構建、相關學科建設賦能非遺產業(yè)升級等關鍵方向，帶來了兼具學術深度與實踐指導意義的分享；非遺藥香傳承人白英艷以中醫(yī)藥文化為核心案例，剖析了跨文化傳播背景下“講好中醫(yī)藥故事”過程中價值理念共鳴等核心問題；非遺滿繡傳承人孫艷玲、非遺旗袍傳承人唐光艷則分別立足自身技藝傳承實踐，深情講述了對傳統(tǒng)手工技藝的匠心堅守與活態(tài)傳承心得，分享了如何在堅守技藝本真的基礎上，適配現(xiàn)代生活場景需求、創(chuàng)新產品形態(tài)與傳播方式，實現(xiàn)傳統(tǒng)技藝“破圈”傳播與市場化發(fā)展的寶貴經(jīng)驗。

針對各位嘉賓提出的實踐困惑、創(chuàng)新難題與理論思考，陳平教授結合自身深厚的學術積淀與全球視野，進行了精準解答與深度點撥。解答兼具理論高度與實踐指導性，為在場嘉賓進一步明晰方向、破解難題提供了重要啟發(fā)。

展望：推動文化遺產融入當代生活

此次專題交流活動的成功舉辦，既是深圳市公共文化促進會非遺與民間藝術委員會深耕公共文化服務、推動非遺活態(tài)傳承的重要實踐，也是深圳非遺行業(yè)凝心聚力、互學共進的一次生動縮影。未來，委員會將持續(xù)搭建高品質非遺交流展示平臺，鏈接學界、業(yè)界與資源端力量，深耕非遺保護、傳承、創(chuàng)新、傳播全鏈條工作，推動傳統(tǒng)非遺文化與現(xiàn)代生活、數(shù)字科技、文旅產業(yè)深度融合，讓深圳非遺薪火永續(xù)，煥發(fā)全新時代光彩。