以色列總理本杰明·內(nèi)塔尼亞胡（左）及其政府高層官員一夜之間未就協(xié)議發(fā)表公開評(píng)論。

耶路撒冷——6月18日，以色列迎來一個(gè)令人恐慌的新現(xiàn)實(shí)，它帶著難以置信和幾乎沉默的態(tài)度，消化了美國總統(tǒng)唐納德·特朗普為結(jié)束與伊朗的戰(zhàn)爭而達(dá)成的初步協(xié)議的條款。

分析人士和官員表示，該協(xié)議未能實(shí)現(xiàn)以色列的任何戰(zhàn)爭目標(biāo)，甚至可以說在這每一個(gè)目標(biāo)上都讓以色列的處境更加糟糕。

政權(quán)更迭？德黑蘭政府在這場戰(zhàn)爭中變得更為強(qiáng)硬、更有底氣，盡管在2月下旬沖突之初其領(lǐng)導(dǎo)層便遭到“斬首”。

協(xié)議要求美軍在30天內(nèi)從伊朗“附近”撤出，這意味著伊朗可以夸耀自己已將美軍趕出該地區(qū)。

彈道導(dǎo)彈和代理人武裝？協(xié)議并未涉及伊朗的導(dǎo)彈庫或其支持以色列敵人（如黎巴嫩真主黨和也門胡塞武裝）的問題。

對(duì)以色列而言更糟的是，該協(xié)議試圖以戰(zhàn)前不曾有過的方式束縛以色列的手腳——在黎巴嫩限制以軍行動(dòng)，實(shí)際上要求以色列將其部隊(duì)從該國撤出。

伊朗可能獲得數(shù)千億美元的制裁解除、資產(chǎn)解凍或重建援助，這筆錢最終可能用于資助伊朗制造更多導(dǎo)彈，并援助其中東各地的代理人武裝。

那么伊朗的核計(jì)劃呢？這是以色列總理內(nèi)塔尼亞胡畢生試圖消除的對(duì)耶路撒冷的存在性威脅，也是特朗普加入對(duì)伊戰(zhàn)爭的主要原因，卻被留到了美伊談判的后續(xù)階段。

“這是一個(gè)糟糕的協(xié)議，美國人付了現(xiàn)金，最多只得到了一封意向書，”內(nèi)塔尼亞胡的前國家安全顧問、鷹派的雅科夫·阿米德羅爾在接受采訪時(shí)說。

以色列媒體戴維·霍羅威茨在一篇措辭激烈的評(píng)論專欄中，將其稱為“災(zāi)難性的投降”。

以色列媒體分析員尼爾·德沃里則將這份協(xié)議比作“外交層面的10月7日”——一場以色列完全未做好準(zhǔn)備的巨大災(zāi)難。

內(nèi)塔尼亞胡及其政府高層官員一夜之間未就協(xié)議發(fā)表公開評(píng)論，只留下一些次要部長和后座議員盡量為其粉飾。

以色列僑民事務(wù)部長阿米哈伊·奇克利在接受電臺(tái)采訪時(shí)推測，內(nèi)塔尼亞胡知道如何就撤離黎巴嫩一事對(duì)特朗普說“不”，正如他知道如何“將美國帶入這場戰(zhàn)爭”。

但其他更清醒的人士在思考，內(nèi)塔尼亞胡在戰(zhàn)爭初期那種勝利主義的言論在多大程度上被證明是異想天開。他曾多次滿懷信心地向以色列人保證，以色列及其與美國的聯(lián)盟正在“改變中東的面貌”，使之對(duì)以色列有利。

“我們正在重塑這個(gè)地區(qū)，”以色列前副國家安全顧問查克·弗賴?yán)?月18日說。

“伊朗變得更強(qiáng)大了，并且，我認(rèn)為，它現(xiàn)在是地區(qū)霸主，”他補(bǔ)充說，“他們頂住了世界超級(jí)大國美國。他們可以擁有導(dǎo)彈，而協(xié)議中除了‘我們會(huì)談’之外，對(duì)核問題只字未提。這是伊朗對(duì)美國和以色列的勝利?！?/p>

即使在為協(xié)議條款感到震驚的同時(shí)，以色列各界似乎也在重新審視特朗普、他支持以色列的本質(zhì)，以及內(nèi)塔尼亞胡將以色列的命運(yùn)多大程度上系于這位美國領(lǐng)導(dǎo)人的善意。

6月17日，在法國舉行的七國集團(tuán)峰會(huì)上，美國總統(tǒng)再次以輕蔑的口吻談及內(nèi)塔尼亞胡，暗示他容易激動(dòng)，且傾向于對(duì)真主黨的襲擊反應(yīng)過度。

他公開貶低內(nèi)塔尼亞胡是兩國關(guān)系中的“非常小的伙伴”，并稱若不是他，以色列早已被消滅。

特朗普暗示，敘利亞在打擊黎巴嫩真主黨方面可能比以色列做得更好，且不會(huì)造成那么多平民傷亡。他還淡化了來自伊朗的彈道導(dǎo)彈威脅——這種威脅迫使數(shù)百萬以色列人在戰(zhàn)爭期間不斷跑進(jìn)跑出防空洞。他說，伊朗擁有導(dǎo)彈是公平的，因?yàn)樵摰貐^(qū)其他國家也有。

以色列國內(nèi)的反應(yīng)令人聯(lián)想到一場糟糕的離婚。

以色列最大報(bào)紙的專欄作家本-德羅爾·耶米尼寫道，內(nèi)塔尼亞胡已將以色列帶入“其歷史上最嚴(yán)重的崩潰”。

“特朗普背棄了每一個(gè)承諾，將伊朗變成了一個(gè)強(qiáng)國，強(qiáng)化了真主黨，最后還給了以色列一腳，羞辱了它，”他寫道。

出生于美國的以色列民意調(diào)查專家達(dá)莉婭·申德林表示，以色列人正“慢慢意識(shí)到”，內(nèi)塔尼亞胡將整個(gè)美以關(guān)系押注在他與一位容易因“簡單怠慢”而“發(fā)飆”的總統(tǒng)的個(gè)人關(guān)系上。

“我認(rèn)為他曾希望，他能運(yùn)用他一貫對(duì)美國歷任總統(tǒng)使用的手段，”她說。

“你知道，小心謹(jǐn)慎但富有策略地行事，同時(shí)突破界限，如果可能的話，試著在他們面前耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)?！?/p>

“我認(rèn)為，通過一點(diǎn)來回周旋，這招對(duì)特朗普基本管用，”她說，“但他碰到了天花板。” 紐約時(shí)報(bào)