北京
2026年4月，湖南繪本藝術(shù)家蔡皋斬獲國際安徒生獎插畫家獎，成為該獎項設(shè)立六十年來首位獲此殊榮的中國創(chuàng)作者。這一榮譽標(biāo)志著中國原創(chuàng)繪本藝術(shù)正式站上世界童書最高舞臺。
蔡皋作品國際版權(quán)推介會現(xiàn)場。主辦方供圖
掌聲中，蔡皋走上舞臺，與現(xiàn)場來賓分享她的創(chuàng)作故事。她說道：“圖畫書的創(chuàng)作與出版是最讓人幸福的行業(yè)，我和圖畫書一起成長，和行業(yè)一起成長。圖書是我的道路，是我的橋梁，講好中國故事、傳播好中國聲音是我畢生的向往與追求?！?/p>
湖南出版投資控股集團黨委書記、董事長，中南出版?zhèn)髅郊瘓F董事長賀礫輝表示，湖南出版多年來與蔡皋老師一路攜手，借此機會，希望讓蔡皋老師的作品走進更多國家，走進更多家庭，為全世界的孩子們帶去更多的歡樂，也為文明交流互鑒增添新的光彩。
蔡皋在現(xiàn)場分享繪本創(chuàng)作故事。主辦方供圖
據(jù)介紹，湖南少年兒童出版社從2015年開始出版蔡皋20余冊作品，打造了“蔡皋的繪本世界”“童心童謠繪本”“中國美麗故事”等產(chǎn)品線，并將其作品翻譯成英文、日文、韓文、僧伽羅文、尼泊爾文、意大利文等，輸出十余個國家和地區(qū)。如《蔡皋的繪本世界》輸出斯里蘭卡、尼泊爾、越南、印度等地；《中國美麗故事》輸出尼泊爾、美國、英國、非洲法語地區(qū)，西班牙語中美洲地區(qū)等；《出生的故事》輸出尼泊爾、泰國、斯里蘭卡、印度、意大利等國；《火城1938》輸出阿拉伯地區(qū)等。受到了國際專家的高度評價。
此前，蔡皋作品的海外合作多為零散對接。當(dāng)天活動現(xiàn)場。蔡皋，湖南少年兒童出版社黨總支書記、董事劉星保，生命樹文化促進中心理事長、國際兒童讀物聯(lián)盟原主席張明舟共同落筆簽字，宣告成立蔡皋國際版權(quán)中心。該全新版權(quán)中心落地后，蔡皋作品海外版權(quán)業(yè)務(wù)將實現(xiàn)統(tǒng)一管理、統(tǒng)籌運營。
蔡皋（中）、劉星保（右）和張明舟共同簽字，成立蔡皋國際版權(quán)中心。主辦方供圖
尼泊爾出版社代表蘇門·普拉丹（Suman Pradhan）作為海外合作方代表發(fā)言，他聊起閱讀蔡皋作品的真切感受。在他看來，書中流淌的人文情懷能夠超越文化差異，他也期待雙方繼續(xù)攜手，把更多美好的中國故事帶到尼泊爾，帶到全世界。
當(dāng)天活動還正式發(fā)布了蔡皋作品《出生的故事》尼泊爾語、印地語、泰語版。
撰文/西西
編輯/羅東
校對/趙琳
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
