關(guān)鍵信息：

• 伊朗隊(duì)首戰(zhàn)2比2戰(zhàn)平新西蘭后，被要求立即離美返蒂華納。
• 塔雷米稱伊朗隊(duì)受壓迫最嚴(yán)重，呼吁國(guó)際足聯(lián)提供更多幫助。
• 主帥加萊諾伊說(shuō)，47支球隊(duì)都沒(méi)遭遇伊朗隊(duì)這樣的后勤限制。
• 因凡蒂諾賽后進(jìn)更衣室安撫球員，并稱會(huì)設(shè)法幫助他們。
• 比賽前后球場(chǎng)有抗議與旗幟爭(zhēng)議，但伊朗進(jìn)球仍獲歡呼。

伊朗隊(duì)稱，他們?cè)谑澜绫讏?chǎng)比賽后被迫離開(kāi)美國(guó)。

在洛杉磯與新西蘭2比2戰(zhàn)平后，球隊(duì)違背自身意愿，被要求立即飛回位于墨西哥的訓(xùn)練基地。

伊朗隊(duì)長(zhǎng)邁赫迪·塔雷米表示，伊朗隊(duì)是本屆世界杯“受到壓迫最嚴(yán)重”的球隊(duì)，并呼吁國(guó)際足聯(lián)提供更多幫助。

塔雷米稱，國(guó)際足聯(lián)主席詹尼·因凡蒂諾在周一比賽結(jié)束后曾到更衣室，表示自己正設(shè)法提供幫助。

伊朗隊(duì)主教練阿米爾·加萊諾伊也表達(dá)了與塔雷米相同的不滿。他說(shuō)，本屆賽事其余47支球隊(duì)都沒(méi)有遭遇伊朗隊(duì)這樣的“壓迫”。

按照原定安排，伊朗隊(duì)本應(yīng)在美國(guó)再停留一晚，次日中午返回墨西哥蒂華納。但在周一晚比賽結(jié)束后，球隊(duì)被要求立即返回蒂華納訓(xùn)練基地。此前，球隊(duì)于周日抵達(dá)美國(guó)時(shí)，已有不少后勤人員因未獲美國(guó)當(dāng)局簽證而無(wú)法隨隊(duì)入境。

“我們的球隊(duì)是整個(gè)世界杯上受到壓迫最嚴(yán)重的一支，”加萊諾伊說(shuō)，“伊朗足協(xié)的人不在這里。我們的媒體不在這里。我們的管理團(tuán)隊(duì)中，也有很多人不在這里?！?/p>

“過(guò)去我們會(huì)有教練組的一部分成員協(xié)助換人，但這次沒(méi)有。技術(shù)區(qū)里的很多事務(wù)，都不得不由現(xiàn)有人員來(lái)應(yīng)付?！?/p>

“我們不知道為什么要把我們送回去。我覺(jué)得這非常奇怪。看起來(lái)像是別人替我們做了安排，決定是在別處作出的?！?/p>

“我們?cè)緫?yīng)該今晚留在這里，明天中午再返回蒂華納，但我完全不知道為什么現(xiàn)在就得回去，而且也沒(méi)人告訴我們?cè)??！?/p>

美國(guó)總統(tǒng)特朗普在周末與德黑蘭達(dá)成和平協(xié)議，以結(jié)束自2月底持續(xù)至今的戰(zhàn)爭(zhēng)。那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)始于美以聯(lián)合打擊行動(dòng)，伊朗最高領(lǐng)袖阿亞圖拉阿里·哈梅內(nèi)伊在襲擊中身亡。

塔雷米表示，與其他參賽國(guó)家相比，伊朗隊(duì)正處于明顯不利的境地，而過(guò)去數(shù)月的混亂和干擾已讓球隊(duì)承受沉重壓力。

“你知道，對(duì)我們來(lái)說(shuō)一切都像是一場(chǎng)災(zāi)難，”他說(shuō)，“我們已經(jīng)厭倦了這種處境，因?yàn)閺膬蓚€(gè)月前、上個(gè)月開(kāi)始，我們就遇到了很多問(wèn)題?！?/p>

“情況非常糟糕，這影響了我們的球隊(duì)。我們只希望和平，而這也是國(guó)際足聯(lián)的核心理念。國(guó)際足聯(lián)必須給予我們更多幫助，之后再看未來(lái)會(huì)發(fā)生什么?！?/p>

塔雷米還談到因凡蒂諾進(jìn)入更衣室時(shí)的情況。當(dāng)時(shí)，伊朗隊(duì)在比賽中兩度落后、兩度追平新西蘭。塔雷米說(shuō)，球員們當(dāng)面詢問(wèn)國(guó)際足聯(lián)主席，為什么球隊(duì)在賽后必須立即離開(kāi)美國(guó)。

“他來(lái)到了更衣室，我們也向他提出了同樣的問(wèn)題，”塔雷米說(shuō)，“他只是想幫助我們。他說(shuō)現(xiàn)在世界杯才剛開(kāi)始，他會(huì)幫助我們?！?/p>

隨后，因凡蒂諾在更衣室內(nèi)的視頻出現(xiàn)在社交媒體上。他對(duì)伊朗球員說(shuō)，他們“已經(jīng)向家人、朋友、向自己的人民、向全世界證明，你們站在世界杯賽場(chǎng)上，你們有能力比賽”，并表示相信他們能在接下來(lái)對(duì)陣比利時(shí)和埃及的兩場(chǎng)小組賽中，“讓全世界都為你們的表現(xiàn)感到驕傲”。

因凡蒂諾還說(shuō)，他理解球員們此刻的情緒。

“這也是一種非常非常強(qiáng)烈的情感。我知道你們正在經(jīng)歷什么，我理解，但你們比這一切都更強(qiáng)大，”他說(shuō)，“你們向全世界發(fā)出了強(qiáng)有力的信息。就像今晚一樣，你們讓整座球場(chǎng)團(tuán)結(jié)在一起，讓整座球場(chǎng)都站在你們、站在伊朗國(guó)家隊(duì)這一邊。你們正在向世界傳遞非常強(qiáng)烈的信息?！?/p>

隨后，因凡蒂諾還開(kāi)玩笑說(shuō)：“如果教練需要前鋒，下一場(chǎng)我可以來(lái)和你們一起踢……”

當(dāng)被問(wèn)及是否有話想對(duì)特朗普說(shuō)時(shí)，塔雷米沒(méi)有正面回應(yīng)。

塔雷米和打入伊朗隊(duì)第二球的穆罕默德·莫赫比都質(zhì)疑，為何球隊(duì)不能在曼哈頓海灘的韋斯特德里夫特酒店再住一晚，并于周二在美國(guó)境內(nèi)完成恢復(fù)訓(xùn)練。

“原本安排是明天上午訓(xùn)練、恢復(fù)，然后明天再離開(kāi)去蒂華納，但我們現(xiàn)在就必須離開(kāi)洛杉磯，這對(duì)我們不好，”塔雷米說(shuō)，“你知道這確實(shí)不好。我認(rèn)為這對(duì)足球本身也不好，因?yàn)橄乱粓?chǎng)比賽之前需要良好的準(zhǔn)備，但球員、工作人員和所有人都承受了很大壓力。可我們沒(méi)有得到這樣的支持?！?/p>

莫赫比說(shuō)：“我們本來(lái)應(yīng)該在比賽前兩天就到這里。昨天，也就是周日，我們?cè)缟铣霭l(fā)，下午才到。然后又去訓(xùn)練，我們都很疲憊。我覺(jué)得我們本來(lái)就應(yīng)該提前兩天到這里。這種事情一點(diǎn)也不公平。”

在對(duì)陣新西蘭的比賽開(kāi)始前，球場(chǎng)外出現(xiàn)了抗議活動(dòng)。球場(chǎng)內(nèi)，伊朗球迷無(wú)視國(guó)際足聯(lián)禁令，展示了伊朗革命前的旗幟。伊朗國(guó)歌在現(xiàn)場(chǎng)也遭到噓聲。

不過(guò)，外界原本關(guān)于伊朗隊(duì)將遭遇全面敵對(duì)反應(yīng)的說(shuō)法，很快在比賽過(guò)程中被打破。比賽期間，球迷們轉(zhuǎn)而支持場(chǎng)上的伊朗球員。盡管70108名觀眾中有不少人揮舞反伊朗政權(quán)旗幟，但支持者仍為球隊(duì)高聲助威，并在看臺(tái)上掀起人浪。

就在開(kāi)球前數(shù)小時(shí)，洛杉磯一家法院于周一上午駁回了推翻國(guó)際足聯(lián)對(duì)革命前“太陽(yáng)與獅子旗”禁令的最后努力。

不過(guò)，這并未阻止反對(duì)伊朗伊斯蘭共和國(guó)的人士將旗幟和其他表達(dá)立場(chǎng)的物品帶入球場(chǎng)。

盡管這些舉動(dòng)明顯是在對(duì)現(xiàn)政府表達(dá)抗議，但當(dāng)拉明·禮薩揚(yáng)和莫赫比在上下半場(chǎng)分別為伊朗隊(duì)進(jìn)球時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)仍爆發(fā)出巨大的歡呼聲，比賽不同階段也能聽(tīng)到“伊朗”的呼喊。

作者：詹姆斯·達(dá)克爾

來(lái)源：Iran claim they were kicked out of US after their opening game

文章僅供交流學(xué)習(xí)，不代表本號(hào)觀點(diǎn)