山東
哈利路亞
“哈利路亞”是《圣經(jīng)》中贊美上帝的用語(yǔ)。每當(dāng)圣誕節(jié)來(lái)臨，教堂里可以聽(tīng)到蒼穹中回蕩著動(dòng)人的歌聲，有的寧?kù)o安詳，有的虔誠(chéng)莊嚴(yán)，有的活潑愉快……
最具震撼力的，莫若亨德?tīng)柕摹禜ALLELUJAH》。這首不朽的作品，被稱(chēng)為“天國(guó)的國(guó)歌”。
“哈里路亞”是希伯來(lái)語(yǔ)，也叫“Allelujah”(阿里路亞)，中文意思是“贊美耶和華”(英語(yǔ)：Praise the Lord)。希伯來(lái)語(yǔ)"哈里路”是“贊美”的意思，“亞”是“耶和華”的簡(jiǎn)稱(chēng)；“哈利路亞”即為“贊美耶和華”。
同我國(guó)一樣，猶太人也有名諱的傳統(tǒng)，雖然“哈利路亞”意思是“贊美耶和華”，但一般情況不直接翻譯為贊美耶和華，而翻譯作“贊美主”。哈利路亞，相當(dāng)于中國(guó)的口頭語(yǔ)“謝天謝地”。
基督教里的“以馬內(nèi)利”和“阿門(mén)”，意思則分別為“神和我們同在”和“但愿如此”。
哈利路亞
南無(wú)阿彌佗佛
南無(wú)阿彌佗佛
“南無(wú)阿彌佗佛”是佛教的一句佛號(hào)。影視作品、現(xiàn)實(shí)生活中，常會(huì)聽(tīng)到這句“南無(wú)阿彌陀佛”的佛號(hào)，但并不是所有口誦“南無(wú)阿彌陀佛”的人，都知道“南無(wú)阿彌陀佛”什么意思。甚至一些虔誠(chéng)地念了幾十年“南無(wú)阿彌陀佛”的佛教徒，竟也不知“南無(wú)阿彌陀佛”什么意思。
實(shí)際上，“南無(wú)”是“恭敬禮拜”的意思，亦可解釋為“皈依”；這兩個(gè)字是用來(lái)表示敬意的，可翻譯為：擁護(hù)（緊跟、愛(ài)戴、追隨）XX、向XX致敬、為了XX貢獻(xiàn)一生，等等。
“阿彌陀佛”譯成中文，是無(wú)量覺(jué)的意思。“阿”翻譯為“無(wú)”，“彌陀”翻譯為“量”，“佛”翻譯為“覺(jué)”。無(wú)量覺(jué)就是無(wú)所不知，無(wú)所不覺(jué)。阿彌陀佛，簡(jiǎn)稱(chēng)“阿彌陀”或“阿彌”，是一個(gè)“有無(wú)量功德的覺(jué)悟者”；有無(wú)量功德的覺(jué)悟者就是“如來(lái)”，也即“釋迦牟尼”。
阿彌陀佛又稱(chēng)“阿彌陀如來(lái)”。如同人有別名一樣，阿彌陀佛共有十三個(gè)稱(chēng)號(hào)，其中有十二種與“光”有關(guān)，一種與壽命有關(guān)，前者稱(chēng)“無(wú)量光佛”，后者稱(chēng)“無(wú)量壽佛”。
佛號(hào)“南無(wú)阿彌陀佛”的意思，可以理解為：向阿彌陀佛致敬！
南無(wú)阿彌陀佛
嗡嘛尼叭咪吽
嗡嘛尼叭咪吽
“嗡嘛尼叭咪吽”是喇嘛教的六字真言?！癘m mani padma hum”，本是梵語(yǔ)，一般音譯為“嗡嘛尼叭咪吽”。這六個(gè)含字也被叫做“六字大明咒”。
在梵語(yǔ)里，六字大明咒的第一個(gè)字“嗡”、和第六個(gè)字“吽”，均為語(yǔ)氣助詞，沒(méi)有實(shí)際意義；而中間的“嘛尼”(mani)、意思為珠，“叭咪”(padma）、意思為蓮花。
依密宗所傳，六字真言系阿彌陀佛見(jiàn)觀世音菩薩而嘆稱(chēng)之語(yǔ)，意思為：歸命蓮華上之寶珠。但是，照俗人看來(lái)，這句話可是污。因?yàn)椤皩氈椤背４改懈?，而蓮花、則是常代指女根。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
