“世界上只有兩種人：讀過(guò)《指環(huán)王》的人，和沒(méi)有讀過(guò)的人。”這句話或許夸張，但足以說(shuō)明托爾金創(chuàng)造的中土世界在當(dāng)代文化中的坐標(biāo)。

“影海書(shū)香”第20期特別策劃——《霍比特人》主題分享會(huì)日前在上海浦東圖書(shū)館舉行。影片中矮人多力/食人妖伯特的飾演者馬克·海德羅（Mark Hadlow）、上海電影評(píng)論學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)劉海波，應(yīng)“影海書(shū)香”系列活動(dòng)創(chuàng)始人、總臺(tái)央視紀(jì)錄頻道《超級(jí)裝備》《科舉》總導(dǎo)演韓晶之邀，展開(kāi)了一場(chǎng)從文學(xué)到電影、從戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷到人類(lèi)共同命運(yùn)的深度對(duì)話。

現(xiàn)場(chǎng)照片

馬克·海德羅的分享，讓觀眾幾乎零距離感受到中土世界表演者的身體與意志。他回憶，每天凌晨化妝兩個(gè)半小時(shí)，臉上每件假體價(jià)值2000美元；穿著全套裝備（含假體和背包）重達(dá)35公斤拍攝打斗戲，其中一個(gè)鏡頭導(dǎo)演拍了23遍，有矮人演員當(dāng)場(chǎng)暈倒。“但我不會(huì)告訴你們他是誰(shuí)。”

在拍攝與哥布林大戰(zhàn)時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有任何哥布林——全部綠幕?！拔抑荒軐?duì)著空氣揮舞流星錘，讓自己相信對(duì)手就在眼前，雖然他并不存在?！彼f(shuō)，表演的本質(zhì)是“反應(yīng)”，無(wú)論周?chē)l(fā)生了什么，演員真實(shí)的反應(yīng)才是電影成功的秘方。

劉海波在開(kāi)場(chǎng)即點(diǎn)明：《霍比特人》《指環(huán)王》不是孤立的小說(shuō)或電影，而是一個(gè)影響整個(gè)西方幻想文學(xué)的文化母體?！巴袪柦饎?chuàng)造了‘架空世界’這個(gè)詞，他為精靈、矮人、霍比特人各自設(shè)計(jì)了完整的語(yǔ)言——這來(lái)自他作為牛津語(yǔ)言學(xué)教授的硬核功底?！?/p>

現(xiàn)場(chǎng)照片

數(shù)據(jù)顯示，全球“中土粉”約有1億人。他們不僅追電影、讀原著，還會(huì)去新西蘭“朝圣”——那里被稱(chēng)為“中土之國(guó)”，是彼得·杰克遜鏡頭下夏爾、瑞文戴爾、末日火山的實(shí)景地。

而托爾金本人的人生經(jīng)歷，為中土世界注入了一層揮之不去的悲憫底色。韓晶在對(duì)話中特別提及：托爾金參加過(guò)一戰(zhàn)，因戰(zhàn)時(shí)感染了“戰(zhàn)壕熱”而被送回后方治療，從而躲過(guò)了索姆河戰(zhàn)役的“絞肉機(jī)”。但他的戰(zhàn)友幾乎全部陣亡。也正是在養(yǎng)病期間，他開(kāi)始動(dòng)筆寫(xiě)《霍比特人》。

“中土世界充滿悲傷、失落，又歌頌著勇氣和希望。那是一個(gè)經(jīng)歷過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)的人才會(huì)寫(xiě)出的故事?！表n晶說(shuō)。

現(xiàn)場(chǎng)照片

分享會(huì)的高潮，出現(xiàn)在韓晶的總結(jié)性提問(wèn)中。她提到《霍比特人3：五軍之戰(zhàn)》——精靈、矮人、人類(lèi)、霍比特人、巫師，所有曾經(jīng)有隔閡的種族站在一起，共同抵抗試圖奴役世界的黑暗力量?！澳且豢?，我腦海中自然蹦出一個(gè)詞：命運(yùn)共同體?！表n晶指出，中土世界的持久魅力，既來(lái)自愛(ài)、友誼、勇氣這些人類(lèi)共通的情感母題，更來(lái)自它隱含的時(shí)代寓言：面對(duì)共同的威脅，我們能否超越分歧、并肩而行？“這或許就是《霍比特人》《指環(huán)王》在今天依然具有強(qiáng)大生命力的根本原因?！?/p>

整場(chǎng)分享會(huì)，馬克對(duì)表演的狂熱以及表演天賦，使得他與讀者之間形成強(qiáng)烈的化學(xué)反應(yīng)：他一邊滔滔不絕地講述，一邊用身體語(yǔ)言演示著他的講述，觀眾則給予熱烈回應(yīng)，掌聲、歡笑聲綿延不斷?；顒?dòng)結(jié)束后，許多讀者仍留在報(bào)告廳外，討論著中土世界與中國(guó)武俠的異同，或交換各自收藏的《精靈寶鉆》版本。一位讀者說(shuō)：“本來(lái)以為只是聽(tīng)明星聊八卦，沒(méi)想到被狠狠上了一堂文化課?！?/p>

此次分享會(huì)，“影海書(shū)香”迎來(lái)第20期。從京劇泰斗尚長(zhǎng)榮、芭蕾舞藝術(shù)家譚元元，到“香港影壇教父”吳思遠(yuǎn)、電影《好東西》導(dǎo)演邵藝輝，這個(gè)公益文化品牌，已成為上海浦東圖書(shū)館一張閃亮的名片。

上海浦東圖書(shū)館副館長(zhǎng)王強(qiáng)介紹，“影海書(shū)香”自2024年創(chuàng)辦以來(lái)，已經(jīng)連續(xù)舉辦三年，其中既有《悲慘世界》《巴黎圣母院》等原版音樂(lè)劇被引進(jìn)中國(guó)的幕后傳奇，又有《好東西》《鏢人》等電影的創(chuàng)作分享，也有《卡拉馬佐夫兄弟》《清明上河圖》等名著名畫(huà)藝術(shù)改編的精彩始末。他堅(jiān)信，未來(lái)“影海書(shū)香”將越辦越好。

活動(dòng)由上海電影家協(xié)會(huì)、上海電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)指導(dǎo)，上海浦東圖書(shū)館、上海視野影視股份有限公司聯(lián)合主辦，上?，F(xiàn)代服務(wù)業(yè)發(fā)展研究基金會(huì)公益支持。

現(xiàn)場(chǎng)照片

現(xiàn)場(chǎng)照片

現(xiàn)場(chǎng)照片

原標(biāo)題：《托爾金的架空世界何以跨越百年？》