“銀幕意蘊(yùn)——盡在意大利”特別活動在京舉行

—— 共繪中意電影交流合作新圖景

2026年6月15日，“銀幕意蘊(yùn)——盡在意大利” 特別 活動 在意大利駐華使館文化中心舉行。意大利駐華使館文化參贊菲德利克（Federico Antonelli）、羅馬電影城國際部主任羅貝托·斯塔比勒（Roberto Stabile） 共同 出席活動 ，與 眾多電影行業(yè)資深從業(yè)者 、 媒體記者 ， 以及熱愛意大利 電影 藝術(shù) 的 各界人士 齊聚 一堂 ， 圍繞 意大利電影 文化與產(chǎn)業(yè)的推廣，以及 中意影視合作的 廣泛前景 展開交流 。

（ “銀幕意蘊(yùn)——盡在意大利” 活動現(xiàn)場 ）

“銀幕意蘊(yùn)” （ ITALIAN SCREENS ） 由意大利文化部電影和視聽總局（DGCA- MiC ）、意大利外交與國際合作部（MAECI）聯(lián)合發(fā)起，羅馬電影城 （Cinecittà） 國際部主辦 。該項目 致 力于推廣意大利 新鮮佳作及其 海外發(fā)行、 各項 激勵措施 與 稅費(fèi) 抵免 政策 ， 以及豐富的 影視取景資源， 是 集 電影 文化 推廣、產(chǎn)業(yè)對接與國際合作于一體的重要平臺。 本次特別活動由“銀幕意蘊(yùn)” 攜 手意大利駐華使館 與 意大利駐華使館文化 處 共同舉辦。

活動現(xiàn)場， 意大利駐華使館文化參贊菲德利克 與 羅馬電影城國際部主任羅貝托·斯塔比勒 展開對談 ， 圍繞 “銀幕意蘊(yùn)” 的 發(fā)展歷程與推廣 成果， 以及意大利 為國際影視合作在開發(fā)、制作、發(fā)行等環(huán)節(jié)所 提供的 全方位 支持體系 展開深入分享與詳細(xì)介紹。

（左： 羅馬 電影城國際部主任羅貝托·斯塔比勒 ，右： 意大利駐華使館文化參贊菲德利克 ）

自2022年10月正式啟動至今，“銀幕意蘊(yùn)”已走 進(jìn)全球20 余 個國家、50 多 座城市，通過 影 片展映、 推介活動 等 多種 形式， 在文化與產(chǎn)業(yè)兩個維度，持續(xù)向國際業(yè)界和 廣大 觀眾展示當(dāng)代意大利電影的創(chuàng)作生態(tài) 、產(chǎn)業(yè)活力 與發(fā)展成果。

羅貝托·斯塔比勒 從發(fā)行、合拍、在地拍攝三個維度 ，重點(diǎn) 介紹了意大利面向國際 影視合作 的 支持與激勵政策 ，包括稅 費(fèi) 抵免機(jī)制、各大區(qū)設(shè)立的專項基金 ， 以及 專門支持意大利影片海外發(fā)行的電影發(fā)行基金 等。 他介紹道 ： “ 無論是電影、電視劇、紀(jì)錄片還是動畫 項目 ，都可以在意大利找到相應(yīng)的支持。我們歡迎中國影視機(jī)構(gòu)來到意大利拍攝 與制作 ，并充分利用現(xiàn)有的基金、稅收優(yōu)惠及各項激勵政策?！?針對中國影視企業(yè)赴意拍攝取景及開展合作的實際需求，他 還 進(jìn)一步分享了相關(guān)路徑與行業(yè)資源，并就如何高效對接當(dāng)?shù)刂谱黧w系、充分利用各項扶持政策提出了建設(shè)性建議 。

此外，作為意大利 電影 產(chǎn)業(yè) 的重要地標(biāo)，擁有 近 百年歷史的羅馬電影城 也 在 持續(xù) 推進(jìn) 基礎(chǔ)設(shè)施升級與技術(shù)革新 ， 積極 融入 虛擬 制片 、人工智能等前沿技術(shù)， 為全球的創(chuàng)作者 提 供更 為 先進(jìn)、完善 且 高效的拍攝制作支持 。 羅貝托·斯塔比勒介紹道 ，經(jīng)過新一輪擴(kuò)建，羅馬電影城 的 攝影棚數(shù)量 已 由 原先 的 約 19個增至25個，整體制作能力 預(yù)計 提升近60%。其中， 新 落成的22號攝影棚面積超過3500平方米， 承接了 梅爾·吉布森新作《 耶穌復(fù)活記 》 的 拍攝； 而 18號棚 則配備了歐洲頂尖的LED虛擬 制片系統(tǒng)。

（ 羅貝托·斯塔比勒 介紹“銀幕意蘊(yùn)” 及相關(guān)支持激勵政策 ）

在 談及中意影視合作前景時，羅貝托·斯塔比勒 還 特別提到， 于今年2月 簽署 的 《中華人民共和國政府與意大利共和國政府關(guān)于合作拍攝電影的協(xié)議》 為兩國影視產(chǎn)業(yè)合作 開辟 了 更為 廣闊的發(fā)展空間。 他認(rèn)為，隨著兩國電影產(chǎn)業(yè)交流不斷深化，以及政策支持體系的 持 續(xù)完善，中意雙方未來將 在 多個領(lǐng)域 開展更加廣泛、深入且富有成果的合作。 他 相信 “ 在中國和意大利之間沒有墻， 有的是眾多的 橋梁。過去我們共同搭建了許多交流合作的橋梁，未來還將建設(shè)更多這樣的橋梁。 ”

與此同時，“銀幕意蘊(yùn)”也 再度 攜手上海國際電影節(jié) ， 于 正在舉行的第28屆上海國際電影節(jié) 精選 呈現(xiàn) 九 部 備受矚目的 意大利佳作 ，包括 《恩典》 《請記得我》《明天提問》《微笑村恐怖事件》《我的喜悅夏天》《春》 《 安娜·瑪尼亞尼的傳奇人生 》 《我們的最后一年》《三 聲 再見》。 從現(xiàn)實題材到類型創(chuàng)新，從 新秀 作者到 影壇大師， 展映影片集中呈現(xiàn)了當(dāng)代意大利電影豐富多元的創(chuàng)作 圖景 與蓬勃的藝術(shù)活力 。 此外， 羅貝托·斯塔比勒 也出席了影片 《 安 娜·瑪尼亞尼的傳奇人生 》 映后交流活動，與現(xiàn)場觀眾進(jìn)一步分享了“銀幕意蘊(yùn)”的核心理念與 詳細(xì)內(nèi)容 。

（ 上海國際電影節(jié)《 安娜·瑪尼亞尼的傳奇人生 》放映現(xiàn)場 ）

自2023年首次亮相北京以來，“銀幕意蘊(yùn)”已連續(xù)四年與中國觀眾見面，先后帶來數(shù)十部極具代表性的意大利電影新作。該項目不僅持續(xù)搭建起中國觀眾多維度、全方位了解當(dāng)代意大利電影創(chuàng)作的重要窗口，也不斷深化中意兩國電影文化 與產(chǎn)業(yè) 的交流互鑒，為雙方在合拍投資、開發(fā) 制作、引進(jìn) 發(fā)行等領(lǐng)域的深入合作 與協(xié)同發(fā)展提供 了 更加豐沃的土壤 與更 強(qiáng)勁的動力。

導(dǎo)筒 x 第28屆上海國際電影節(jié)系列報道

創(chuàng)作不易，感謝支持