英國(guó)阿什頓因梅克菲爾德6月18日——未來(lái)24小時(shí)內(nèi)，英國(guó)政府的領(lǐng)導(dǎo)層將由居住在幾個(gè)前礦業(yè)社區(qū)中的幾千名選民決定，他們最討厭的事情莫過(guò)于被堵在路上，而這種情況他們經(jīng)常遇到。

英格蘭西北部的梅克菲爾德選區(qū)將于周四舉行特別選舉，選出新的國(guó)會(huì)議員。

工黨候選人安迪·伯納姆是熱門(mén)人選，他出生于此，現(xiàn)任大曼徹斯特市市長(zhǎng)。如果他當(dāng)選，他誓言要挑戰(zhàn)英國(guó)不受歡迎的首相基爾·斯塔默，爭(zhēng)奪黨魁和首相之位。

當(dāng) POLITICO 詢問(wèn) Makerfield 的居民，在該地區(qū)生活最糟糕的事情是什么時(shí)，他們正準(zhǔn)備參加有史以來(lái)最重要的補(bǔ)選，他們的回答往往相同：當(dāng)?shù)氐缆方煌ǘ氯?/strong>

“我們需要更多資金投入到這個(gè)小鎮(zhèn)，”阿什頓-梅克菲爾德當(dāng)?shù)氐娜庳湵说谩P恩說(shuō)。“通往鎮(zhèn)中心的交通系統(tǒng)已經(jīng)不堪重負(fù)。”

交通擁堵只是眾多英國(guó)選民認(rèn)為生活質(zhì)量下降的例證之一，而政客們對(duì)此負(fù)有責(zé)任。

梅克菲爾德選區(qū)的選舉正值英國(guó)選民普遍感到失望之際，他們經(jīng)歷了脫歐后十年的政治動(dòng)蕩，早已疲憊不堪。自2016年以來(lái)，英國(guó)已舉行了三次大選，經(jīng)歷了六位首相，其中一位首相的任期僅為49天。

斯塔默上臺(tái)還不到兩年，但他的支持率卻是英國(guó)歷史上所有領(lǐng)導(dǎo)人中最差的——而且他的工黨在地區(qū)和地方選舉中遭遇了一系列歷史性的失敗。

多位資深部長(zhǎng)已因抗議斯塔默的執(zhí)政失職而退出內(nèi)閣，但伯納姆是所有可能競(jìng)選首相繼任者的候選人中最引人注目的一位。

不過(guò)，他首先必須重新當(dāng)選議員，而能否獲得這個(gè)機(jī)會(huì)，將由梅克菲爾德選區(qū)的選民決定。

因此，這些選民對(duì)生活的感受，以及他們對(duì)伯納姆的看法，對(duì)他的選情至關(guān)重要?！拔沂且幻鐓^(qū)護(hù)士，”麗貝卡·奧格登說(shuō)道，她開(kāi)車(chē)前往選區(qū)各地的病人家中進(jìn)行巡診?！拔铱赡芤獜囊粋€(gè)病人趕到另一個(gè)病人，這簡(jiǎn)直耗時(shí)無(wú)窮。”

“博爾頓路有時(shí)候簡(jiǎn)直就是人間煉獄，”另一位在當(dāng)?shù)爻泄ぷ鞯呐拷忉屨f(shuō)。她要求匿名，因?yàn)閾?dān)心遭到雇主的報(bào)復(fù)?！耙坏┏隽耸裁磫?wèn)題，那條路就會(huì)堵得水泄不通?！?/p>

在一個(gè)下著雨的工作日清晨，臨近九點(diǎn)，居民們正前往工作和學(xué)校，問(wèn)題的嚴(yán)重性顯露無(wú)疑。阿什頓南部的沃靈頓路被汽車(chē)、貨車(chē)和緩慢行駛的重型貨車(chē)堵得水泄不通，它們艱難地穿過(guò)鎮(zhèn)中心狹窄的街道，往返于M6高速公路和附近的其他主要連接道路。

道路擁堵在任何地方都是個(gè)問(wèn)題，這當(dāng)然無(wú)可厚非。但在梅克菲爾德，它對(duì)更多人的影響尤為顯著。據(jù)POLITICO的民調(diào)合作伙伴Public First的數(shù)據(jù)顯示，在英格蘭和威爾士的575個(gè)選區(qū)中，該選區(qū)居民駕車(chē)或貨車(chē)上班的比例排名第14位。

過(guò)去一個(gè)月，這場(chǎng)補(bǔ)選使這個(gè)通常沉睡的小鎮(zhèn)變成了英國(guó)政治的炙手可熱的中心，各大電視新聞媒體以及其他媒體都前來(lái)報(bào)道，政府和反對(duì)派的一線政治家也經(jīng)常到訪。

“投票給安迪，支持我們！”是伯納姆競(jìng)選活動(dòng)中最常見(jiàn)的海報(bào)，張貼在居民家的窗戶上、街頭的標(biāo)語(yǔ)牌上，以及已經(jīng)關(guān)門(mén)的十字鑰匙酒吧里到處都是。其他海報(bào)上寫(xiě)著：“投票給安迪，就是投票給希望?！?/strong>

在英國(guó)政壇，伯納姆的競(jìng)選宣傳資料中經(jīng)常出現(xiàn)他本人的卡通形象，風(fēng)格類(lèi)似于“表情符號(hào)”，其特點(diǎn)是他獨(dú)特的形象：夾克衫下穿著T恤，戴著黑色大框眼鏡，留著英倫搖滾明星的發(fā)型。

伯納姆的個(gè)人影響力遠(yuǎn)超他所代表的那個(gè)不受歡迎的政黨。他承諾，一旦當(dāng)選首相，他將把梅克菲爾德選民在北方地區(qū)的訴求直接帶到倫敦，并親自解決這些問(wèn)題。

在過(guò)去一個(gè)世紀(jì)左右的幾乎任何其他時(shí)期，伯納姆在梅克菲爾德的競(jìng)選任務(wù)都會(huì)輕松許多。該選區(qū)潛在選民人數(shù)達(dá)7.6萬(wàn)人，自1906年以來(lái)，工黨一直牢牢把持著該席位及其前身。如今，以奈杰爾·法拉奇成立五年的改革英國(guó)黨為代表的民族主義右翼勢(shì)力，在過(guò)去一年中在該地區(qū)取得了重大進(jìn)展。

與伯納姆的紅黃標(biāo)語(yǔ)牌爭(zhēng)奪人們注意力的，還有英國(guó)改革黨的淺藍(lán)色海報(bào)，以及從改革黨分裂出來(lái)的“恢復(fù)英國(guó)” 黨的英國(guó)國(guó)旗。

該地區(qū)擁有最典型的英國(guó)傳統(tǒng)人口結(jié)構(gòu)之一。根據(jù)2021年人口普查數(shù)據(jù)，梅克菲爾德選區(qū)94%的人口為“英國(guó)白人”（英格蘭和威爾士的平均水平為76%），64%的人口自認(rèn)為是基督徒——在英格蘭和威爾士所有選區(qū)中排名第六，而英格蘭和威爾士的平均水平為46%。