花880塊去看一場(chǎng)話劇，結(jié)果臺(tái)上三位主演全程盯著提詞器念稿，念錯(cuò)了還笑場(chǎng)——“Oh no說(shuō)錯(cuò)詞了”。觀眾氣得想退票，導(dǎo)演卻理直氣壯地甩出一句：“本就沒(méi)要求演員背詞?！?br/>

先鋒藝術(shù)？還是基本功缺失？

6月17日晚，舞臺(tái)劇《文城》作為阿那亞戲劇節(jié)開幕大戲首演。這部改編自余華同名小說(shuō)的話劇，請(qǐng)來(lái)了“三金影后”周冬雨、“戲瘋子”段奕宏和導(dǎo)演陳明昊親自上陣，票價(jià)480到880元，有觀眾甚至溢價(jià)買到1280元。

沖著余華IP和豪華陣容去的觀眾，看到的是什么？

周冬雨全程仰頭盯著提詞器，視線幾乎無(wú)法離開，下半場(chǎng)干脆直接捧著紙質(zhì)臺(tái)本朗讀。陳明昊全程手持劇本低頭念詞，被質(zhì)疑時(shí)回了一句“我是導(dǎo)演不用背詞”。段奕宏前半段勉強(qiáng)脫稿，后半段也開始翻稿子。

更離譜的是，三個(gè)人照著念都能念錯(cuò)二三十次。周冬雨念錯(cuò)詞后，隨口來(lái)一句“Oh no說(shuō)錯(cuò)詞了”——沉重的劇情氛圍瞬間垮掉。

有觀眾在社交平臺(tái)直接開帖勸退：“《文城》，勸你們退票！形式大于內(nèi)容，周冬雨出來(lái)走兩次，上二樓邊喝茶邊讀稿子……對(duì)著本子讀還嘴瓢，把觀眾當(dāng)傻子？”

這不是“先鋒藝術(shù)”，這是把舞臺(tái)當(dāng)成了排練廳，把觀眾當(dāng)成了小白鼠。

導(dǎo)演的“澄清”，是對(duì)職業(yè)道德的公然羞辱

面對(duì)鋪天蓋地的質(zhì)疑，導(dǎo)演陳明昊的回應(yīng)堪稱災(zāi)難級(jí)公關(guān)。

他說(shuō)：手持劇本、依靠提詞器是刻意設(shè)計(jì)的先鋒戲劇形式，目的是打造紀(jì)實(shí)、松弛的舞臺(tái)效果。

翻譯一下就是——我不是沒(méi)要求，我是故意不要求的。

這番“澄清”比不背詞本身更讓人憤怒，因?yàn)樗┞读艘粋€(gè)更嚴(yán)重的問(wèn)題：整個(gè)制作團(tuán)隊(duì)對(duì)舞臺(tái)劇演員的基本職業(yè)素養(yǎng)，缺乏最起碼的尊重。

臺(tái)詞是什么？

憑借《我的團(tuán)長(zhǎng)我的團(tuán)》摘得白玉蘭獎(jiǎng)的段奕宏自己曾說(shuō)過(guò)：“臺(tái)詞是我們的一條腿?！?/strong>

上游新聞的評(píng)論說(shuō)得很直白：“背臺(tái)詞從來(lái)不是目的，它是手段——是把演員的注意力從‘下一個(gè)詞是什么’解放出來(lái)，讓你真正去‘演’的手段?！?/p>

一臺(tái)話劇150分鐘，演員不背詞，注意力全在“下一句是什么”上，拿什么去塑造角色？拿什么去傳遞情感？拿什么對(duì)得起臺(tái)下花了880塊的觀眾？

“先鋒”不是遮羞布。你可以打破第四面墻，可以實(shí)驗(yàn)全新的敘事結(jié)構(gòu)，可以挑戰(zhàn)觀眾的觀劇習(xí)慣——但你不能把“不背詞”包裝成藝術(shù)創(chuàng)新。這不是創(chuàng)新，這是偷懶。

杭州某劇場(chǎng)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人說(shuō)得在理：舞臺(tái)提詞器不是不能存在，但它的功能是“保險(xiǎn)”，不是“拐杖”。賴聲川曾公開表示，有年輕演員讓對(duì)手把臺(tái)詞貼在身上過(guò)關(guān)，根本不背詞，“我一點(diǎn)合作的興趣都沒(méi)有”。

話劇不是影視劇，沒(méi)有重來(lái)的機(jī)會(huì)

話劇和影視劇的區(qū)別是什么？

影視劇可以分段重拍、后期修補(bǔ)，一句臺(tái)詞說(shuō)錯(cuò)了可以再來(lái)一條。話劇是現(xiàn)場(chǎng)一次性表演，沒(méi)有重來(lái)機(jī)會(huì)。

正因如此，脫稿表演是舞臺(tái)劇演員最基本的職業(yè)素養(yǎng)。一個(gè)演員站上舞臺(tái)，臺(tái)詞就是他和觀眾之間唯一的橋梁。橋都沒(méi)修好，你讓觀眾怎么走過(guò)去？

有網(wǎng)友一針見(jiàn)血：“演員如果不想下苦功那就不要涉足話劇，內(nèi)娛不要玷污了話劇領(lǐng)域。”

880塊的票價(jià)，觀眾買的是完整的角色呈現(xiàn)，不是來(lái)看明星現(xiàn)場(chǎng)念稿的。

這場(chǎng)鬧劇最諷刺的地方在于：導(dǎo)演的解釋，比不背詞本身更傷害這個(gè)行業(yè)。

如果“不要求背詞”可以成為一場(chǎng)售票公演話劇的官方說(shuō)法，那以后是不是可以“不要求走位”“不要求情緒”“不要求排練”？

舞臺(tái)是神圣的?？缮袷ゲ皇呛俺鰜?lái)的，最保底的，也該是一句臺(tái)詞一句臺(tái)詞背出來(lái)的。

你可以用提詞器騙自己，但絕對(duì)騙不過(guò)臺(tái)下的眼睛。